Bought in Berlin/

Här har ni en av de första sakerna jag hittade, för 9€ på Humana Alexanderplatz. Synd att färgerna inte vill sig – men tänk er aprikoscitrongul! Som ny. Älskar hur den trippar på gränsen mellan grafisk skärning och smokingskjorta.

Debut på staden idag!

/K

This is the first of many lovely secondhand/ indipendent items I bought in Berlin.

Berlin 3:4/

Dag tre började med ett fniss – tyvärr var det inget nytt ord – utan den här utställningen.

Vädret hade växlat om till regn och rusk, vilket var rätt tacksamt nu när vi skulle bege oss ut på super-secondhand-saturday. Fast först insåg vi att det var 20 år sen mutti var där sist, och en hop on hop off buss kanske var på sin plats. Tips från coachen, det finns bussar för 10€ som du garanterat kommer se överallt. Däremot är det den etablerade som de flesta hotell rekommenderar – gula bussar som går från Alexanderplatz, de kostar däremot 20€ (men sträcker sig förvisso över ett dygn också) 10€ bussarna stannar vid Brandenburger Tor, så där kan du säkert hoppa på. Fast hade jag vetat att det fanns segway-tour då hade jag försökt tvinga mutti på en sådan istället. Blir i februari istället!

Bussresan tar minst två timmar så därför var det rätt tacksamt att hoppa av vid KaDeWe efter en timme, där hamnade vi mitt i en jätteproduktion signerad Ralph Lauren – som stängde ner och mörklade hela entrén för att sedan smälla upp en tio minuter lång 3D modevisning. Jag såg produktionsledaren kubba runt med headset och kände att jag-har-verkligen-valt-rätt-yrke.

Kvällen innan hade jag hittat en intressant butik jämte Dr Pong – fast då var den ju stängd. Så efter en räd på Humana på Alexanderplatz (som är enorm, och har en “Trend” sektion och en “70s” t ex – färgkoordinerat och rimliga i priser) drog vi tillbaka. Butiken heter Steifelkombat och har så galet mycket skor – ALLA sorterade efter storlek – i väldigt bra skick. Dam- och herrbutikerna ligger vägg i vägg. Däremot skall du inte gå hit om du hoppas hitta något för en hundring, utan bör vara beredd på priser upp mot 800 kronor i vissa fall. Fast butiken är så vansinnigt välsorterad att jag har svårt att tro att du inte skulle hitta något att punga de priserna för.

Jag hittade dock mest skor som jag tänkte borde säljas på Oddlovin’ – ni har väl inte missat att de öppnat nu?

Sen har det väldigt mycket annat fint också.

Mitt emot ligger en butik med Berlins finaste galgar och äntligen hittade jag fina suddgummin till skolan (där jag iof inte använder blyerts men ändå) Japanska sushigums!

Förra gången jag var i Berlin åt vi en magisk söndagslunch på restaurangen till vänster i början av Kastanienalle – från Eberwalderstrasse hållet. Min mamma uppskattade inte alls dens “rustika charm” så som jag men jag njöt av min soppa + vin för 5€ lik väl.

Sen hittade vi den ultimata hipsterbutiken – där jag långt och länge stod och försökte inbilla mig att de här inte var jätte mycket förstora. Butiken ligger långt ner på Ostberger Strasse, nära parken där det är marknad på söndagar.

Nästan jämte ligger  butiken som i sin tur bara säljer hipster-cyklar. Second hand butiken som skorna och allt annat hipps säljs i har en rimlig prissättning baserat på kvalité plaggtyp. Butiken har även kanske det snyggaste skyltfönstret av dem alla – leta efter Madonnas bröst!

Med både ett, två och tre övergick vi från kläder till prylar. Längst Kastanienalle finns det hur många butiker som helst som säljer himla bra saker. Som t ex Marias ultimata tejphållare.

Fast det var detta kit som fick följa med hem den här gången, jag tänker att en dag kommer få bra användning för dessa – lösning a’ K. Sen började det spöregna så mycket att varken regnrock eller paraply hade en chans! Så vi flydde in på det där stället som varit proppfullt hela helgen: Yumcha Heroes på Weinbergsweg 8. Där åt vi de bästa dumplingens jag smakat – under finfina lampor.

Dagens vintips, en flaska för 15€ (vilket är deras “bra” vin, sen har de även “bättre” och “bäst”) För den övriga maten betalade vi 5€/ person. Börjar ni se ett mönster på restaurangmaten?

Till tonerna av motown “piffade” vi oss, dansade, drack öl och gick lös på photobooth såklart. En perfekt förfest innan vi satte oss i… hotellbaren såklart. Efter lite heart to heart var det äntligen dags för Soul Explosion! En klubb som specialiserat sig på 60-70 tals soul, på trägolv med soultrain på storskärm. Vi kom dit och var ensamma på golvet – som de turister vi var hade vi ingen skam – och mod skapar mod! 30 minuter senare var golvet packat, vi drog upp folk på löpande band och fick en väldigt speciell man på halsen – känd som “Mr Feeling” Jag lovar att visa er honom någon dag, påminn mig!

En China box och många timmar senare damp vi ner i sängen kl fyra på morgonen. Helt lyckliga av all dans och kärlek.

/K

Day 3 was crazy! We were up from early hours to early hours. Browsing alot of great second hand shops and eating alot of awsome food – we ended the day with maany hours of dancing at Soul Explosion. Love it!

Berlin 2:4/

Andra dagen vaknade vi översövda istället – men med massa energi. Solen sken och termostaten visade 30+ grader. Vi begav oss mot minnesmonumentet för judarna som dog i Europa under förintelsen. En sjukt maffig design som jag kan tänka mig att många par hånglat i sena sommarnätter. Lite som en urban flerdimensionell trädgårdslabyrint á Austen.

Därefter gick vi till Brandenburger Tor där samma breakdance killar stod som sist jag var där (November 2009) Vi besökte tysta rummet men kände att vi kanske inte alls var på humör för reflektion och harmoni. Så vi glassade runt lite, drack semesterns första Starbucks kaffe och begav oss tillbaka till hotellet för jag var tvungen att byta om!

Jag skulle nämligen träffa fina Elin på Acne Productions och försöka sälja in mig själv inför vår praktik nästa år. Jag var såklart för tidig och satte mig i parken utanför kontoret och började fila på en text om alla tankar jag hade just precis då. En säkert sex meter hög vattenspridare svalkade parkbesökarna – jag nöjde mig istället med en cola-redbull och undrade varför jag i hela fridens namn tyckt att det var en bra idé att sporta 12 cm bootsen i skin (svaret på den frågan: de är från Acne såklart) när fötterna svält i värmen.

En islatte och två ton inspiration + driv a’ Elin senare kände jag hur ett liv i Berlin kanske inte var så långt bort ändå. Mötet gick kalasbra och well, om tåget inte kraschar så är jag tillbaka i Berlin redan i februari!

Jag bytte skor något kvarter bort och begav mig tillbaka till mutti som satt på hotellets übermysiga innergård och läste. Vi firade att Berlin precis blivit lite mer mitt med ett glas rosé innan vi begav oss ut på nästa äventyr: Eastside gallery (den kvarvarande del av muren som nu agerar open air gallery) Bakom muren hittade vi inte bara en – utan två SANDSTRANDbarer. Mitt i stan! Den ena spelar bara reggae och har afromarknader + solstolar medan den andra kör lounge-house och inoljade människor sippar liggandes på sängar (!) under palmer.

Helt förundrade köpte vi varsitt glas Möet Ice Imperial från en lika förundrad bartender, I qoute “Oh that’s waay to expensive for ME!” Haha, det blir väl så i en stad där ölen och vinet kostar runt 2€/glas. Skumpan kostade som ett glas bra vin i Stockholm FYI. Jag lärde mutti skillnaden på kläm- och klapprumpor – när vi ändå hade studiematerialet framför oss.

Sen ville mutti se TV tornet på nära håll så vi for vidare till Alexanderplatz efter att ha förälskat oss i Kreuzberg där vi tog de obligatoriska automatkorten a’ Berlin (som ni ju redan fått se) Jag älskar dem, 2€ och de slår vilken iPhone app i världen. Kreuzberg påminner lite om latinkvarteren i Paris – men med mer streetart och bättre mat. Vi hade tänkt åka upp, men med beräknad kötid på 1,5 timmar för att åka upp och ner – nein danke.

Efter en mindre touchdown på hotellets innergård begav vi oss ut på jakt efter Dr Pong. Jag mindes kvarteret med inte gatan. Vid 23:30 tog vi paus i sökandet och beställde in god Chicken Korma på en bra indier, mutti var helt chockad över att restaurangerna fortfarande var öppna – och fulla av matgäster.

Fast det är som aldrig tråkigt att gå vilse/ fel i Berlin – hela stan är nämligen ett enda stort galleri. Man upptäcker alltid nya verk – helt gratis.

Strax där efter hittade vi rätt! Dr Pong ligger på Eberswalder Strasse 21 – och är en bar där du både kan dricka öl och låna (mot en deposition av 5€) ett pingisrack –  så du också kan vara med och spela rundpingis med ALLA andra där.

Jag utmanade mig själv här, på något sätt är det läskigt att 1, spela pingis när man suger 2, göra det utan någon som skrattar med en istället för åt en. Fast det var ju ingen som skrattade elakt såklart, Dr Pong funkar inte så – it’s all good fun. Förutom för de där två killarna som är där varje kväll och som alltid står kvar sist – på blodigt allvar.

Väl hemma på hotellet satt vi i hotellbaren tills den stängde – Berlin effekten.

/K

This is the second morning of my mini-morningtip-series about Berlin. Day by day I’ll try to give you as many great pointers as possible. Altho’ the tip is in swedish, don’t hestitate to ask about anything you see and want to know more about.

I’ll leave it up to you/

Jag är ju inte alls bekväm eller ens intresserad av att trycka upp klädkonsumtion eller sporta dagens outfits i era ansikten. Det översvämmar nätet av ändå! Köp status, bli som mig, en produkt! Jag skräms av dagens “snabbmats konsumtion” a’ Åh jag har inget att ha på mig, jag köper en tröja jag använder en gång (och kvalitén räcker för just så många användningar) I dessa fall är second hand ett fantastiskt alternativ, och små designers som faktiskt levererar ett fantastiskt hantverk en vacker motpol. Visst kan även jag spara ihop till absurt dyra saker, men då kräver jag att kvalitén är så hög att den kommer hänga med nästan hela livet. PPA som Minna säger: Pris Per Användning.

Money makes the world go ’round och jag tycker absolut inte att man skall skämmas för att man konsumerar. Take note.

Min konsumtion i Berlin var nästan enbart saker från dessa två kategorier (second hand och små designers) och jag tänker att det kanske skulle inspirera lite ändå. Även om det inte blir outfit-posts tänker jag fråga, skulle ni vilja att jag visade vad jag köpte för “bra” saker i Berlin? Skulle det “ge” er något?

/K

I get so sick of all the consumtion blogs out there, trying to get some social status by comsuming stuff they use like once. I try to be “stylesmart” and shop clothes from smaller brands and alot of second hand. Sometimes I save up for something I really, really want – but when I do almost life long quality is a condition. Since there is so many consumtion blogs trying to get you to buy stuff I try not to focus on such things on this blog – but since I brought so many wonderful things back home, almost all of them “stylesmart” I think I might inspire you to think before you buy something you will – and only can due to poor quality – use just once.

Berlin 1:4/

De kommande dagarnas morgontips blir kombinerad reseberättelse / guide – för Berlin är mitt bästa tips. Skall försöka att integrera så många tips som möjligt. Har ytterligare 70 foton på muttis kamera – men de vet jag inte ens om jag vågar visa haha.

Klockan 03:19 tog jag nattbussen in till Centralen – utan att ha somnat än – somnade jag rätt snabbt på flyget.

Efter att ha lämnat väskorna på världens bästa Circus Hotel vid Rozenthaler Platz rörde vi oss längst Kastanienalle <> Oderberger Strasse. Jag mest tjöt och nästan grinade av lycka över att vara tillbaka på den plats som känns mer som hemma än borta. Här ska jag bo, en dag.

I en nedklottrad port med flera meter i takhöjd.

Sen tog vi U-bahn till Wittenburgplatz och KaWaDe – där hade de såklart redan fått in Chanels höstlack! Oh joy!

Något som var nästan snäppet bättre var insikten om att Lego butiken sålde Lego i lösvikt. Jag köpte en stor shaker till W. Jag borde verkligen köpt en till mig själv också. Well well “woulda coulda shoulda”!

Vi firade hur som detta med att prova gårdagens morgontips: Moët Ice Impérial på något tjusigt hotell (som ligger på parallellgatan mellan Lego butiken och KaWaDe) med fina blommor utanför och världens största krukor på innergården. Ett skönt avbrott från konsumtions hysterin inne på KaWaDe.

Lagom till att solen gick i moln och tröttheten gjorde sig påmind åkte vi tillbaka till hotellet för att festa loss med China box (från kinastället som ligger i samma hus som hotellet, kanske den bästa någonsin, för 2,5€) + öl + TV på rummet.

Jag passade såklart på att “bo in” mig så som jag alltid gör när jag kommer till ett hotellrum.

Efter att ha samlat krafterna lite rörde vi oss till en (tyvärr den sämre, minnet svek) av de indiska restaurangerna längst Kastanienalle. Då hade sömnbristen dock börjat skrika och kroppen stänga av. Så jag fick inte i mig mycket av min bea-smakande (?!) chicken Korma innan vi gick hem för att somna innan klockan slog midnatt.

/K

This morning the I start a mini-morningtip-series about Berlin. Day by day I’ll try to give you as many great pointers as possible. Altho’ the tip is in swedish, don’t hestitate to ask about anything you see and want to know more about.

Be right back/

Sorry bloggen – är helt död. Eurolag. Bakfyllan sitter i. Lite oklart om det är den från i lördags som sitter kvar eller en ny från igår. Efter en heldag i skolan och tre timmars studiebesök på Printley orkar jag inte mer än att måla naglarna. Fast fila naglarna känns som att bestiga ett berg. Ni förstår. Så tills imorgon lämnar jag er med de två senaste tillskotten till vår vägg. Finaste gatukonsten från finaste gatan i finaste staden. Berlin abstinensen är här, full force.

Vi ses imorgon!

/K

I’m still dead from our weekend in Berlin – so I’ll be back tomorrow! Until then – here is our two newest edition to our wall – two small pieces of Berlin.

 

Morgontipset: Moët Ice Imperial/

 

I skuggan av ett av mina livs värsta bakfyllor levererar jag dagens morgontips.

Vi började Berlinvistelsen på en innergård på femstjärningt hotell – med Moëts nya stjärnskott. Champange som klarar is, och därför kräver stora glas – a dream come true. Blev några till (t ex på en strand mitt i stan, i 32 gradig sol – mer om det sen) under resans gång. Vet inte om den har kommit till Svedala än – men har den det – unna dig!

/K

Try Moëts newest familymenber – Ice Imperial – totally worth it.

 

 

Soul explosion/

Nu väntar vi mest på att klockan skall bli 23 så vi kan gå till Soul Explosion – en motown klubb i ett tält med trägolv och soultrain på storskärm. Vi (läs jag) har gått lös på diverse second hands här, även om jag inte hittade någon kilobutik. Trashy preppy är mitt mantra i höst haha, om ni frågar min packning i alla fall.

Nu kallar rosén i världens bästa hotellbar!

/K

It’s time to get down and groovy at Soul Explosions – maybe the best motown club in the world.

Let’s go native/

Nu tar jag och min tyska moder vårat pick och pack med oss till Berlin! Klockan klämtar nattbuss och jag har ingen aning om vad jag packat. Men vad gör det, här skall det shoppas secondhand för 10€ KILOT. Sen ska jag på ett kul möte och dricka massa sekt.

Jag har ställt in morgontips för hela helgen och förhoppningsvis levererar wifi:n. Nu kör vi, häng på!

/K

I’m off to Berlin for the weekend with meine mutti. Back when night hits on sunday. Prepared some morningpost for you and I’ll try to make the wifi love me, off we go!